火箭文学
经典热门小说推荐

第4章

今天古文字考核,翻译的那篇阵纹,她虽然还不能理解吸收,但已经记下里面的内容。

而她只是简单的翻译了一遍,就能感受到里面知识的高深。

更何况,那篇古文字还写有记录人的心得感悟。

如果她后面接取翻译任务,在赚取积分的同时,可以学到多少上古的知识呀。

修炼《逍遥风录》之后,她隐隐有一种感觉,世间万法,在某些方面是相通的。

如果她积累的知识越多,自身的底蕴就越深。等到了以后,这些知识八成是用得上的。

正想到这里,腰间的弟子玉牌闪过一道灵光。

“应当是古文字成绩出来了,你们看看。”

顾柠芸神识一扫,只见初始阶段考核,古文字课后面,写了一个绩优。

顾柠芸:“!!!”

说实话,这门课的考核答卷她没时间检查,还真不能肯定能拿绩优。

温璇摸着玉牌有些困惑,“我可以肯定没有写错一个字,为何只拿了甲等呢?”

“如果只是做到了完全正确,得甲等很正常。”陆师叔道:“你想想是不是卷面排版不好,读起来很费劲。”

温璇想到自己完全没有排版,挨着写了一大段的答卷,“……好吧,我懂了。”

“时间那么紧,拿甲等很厉害啦!”江尧哀嚎一声,“我压根没写完,只拿了乙等,不会要补考吧……”

“不会,丁等才要补考。”陆师叔声音温和,“没写完却得了乙等,说明你写出来的部分正确率百分之百。”

江尧拍拍胸脯,“那就好那就好。”

慕辰泽胳膊搭在江尧肩膀上,不知道想到什么,突然开口,“陆师叔,你好像对杨师叔很了解哦,连她阅卷时的想法都知道。”

场上陷入一片安静……

“呃…”感受到众人突然变得奇怪的目光,陆师叔轻咳一声,“可能是…..我先前跟着她学过古文字的缘故吧。”

顾柠芸看着陆师叔突然通红的耳朵,莫名有些狐疑。

不等慕辰泽追问,陆师叔转而看着顾柠芸,“柠芸,你们三个考核如何?”

顾柠芸简单说了下自己的成绩,君洛和慕辰泽也表示拿了绩优。

陆师叔满意点头,“不错,你们这届是我带过最优秀的学生。”

慕辰泽歪头,“陆师叔还带过其他届的学生?”

“哈哈哈,那倒没有。”

陆师叔尬笑两声,“那个,等一下你们吃完午饭,就把今天的炼体灵植泡了吧,下午未正去书塾,你们杨师叔带你们去书峰,接古文字翻译任务。”

.

书峰,执事阁。

与心法殿只有新弟子出没不同,执事阁前面人来人往,大部分都是蓝带的内门弟子。

为了避免太显眼,被其他组的人察觉,学着他们提前赚积分,杨师叔带着他们绕过正门。

穿过一条被花坛和树木遮掩的小路,从后门入了执事阁的某个办公的房间。

房间四面墙都是书架,整齐摆满了泛黄的书籍与残卷,看起来很有历史的厚重感。

有一些蓝带的内门弟子,在书架或桌案前忙碌着。

杨师叔带着他们走到最里面,一张堆满材料的桌案前,有一位整理任务牌的内门弟子。

见到他们进来,他从后面挂满各种牌子的墙上,取下五个巴掌大的木牌,“杨师姐,已经根据您的要求,整理了五份内容简短的古文材料。”

“好,辛苦。”

她转头对顾柠芸五人道:“第一次先从简单的开始翻译,等熟练了,想翻译成册古籍也是可以的。”

见他们点头,杨师叔又道:“这位是负责古文字任务整理的王师叔,你们将玉牌给他。”

顾柠芸将身份玉牌递过去,那位王师叔拿起一张木牌,将她的身份信息和木牌信息登记了一下。

“可以了,翻译材料在木牌中,一个月之内来这里交付即可。”

顾柠芸双手接过,“好的,多谢王师叔。”

顾柠芸神识扫了一眼木牌木牌,里面有一叠半人高的,保存比较完好,单张的材料,与她今日考核时,用的试卷很像。

另外还有一叠空白的,不知什么材料的纸,应当是给他们写译文用的。

木牌中还有一道信息,写着:古文字材料一百张,共计两百积分。

也就是说,这种基础材料是两积分一张,根据她考试时的速度,一炷香就能赚两积分。

没有危险,动动脑子和笔就行,这积分有这么好赚?

等他们一一登记完,再次回到平时上古文字的书塾。

“今天下午的安排很简单,你们在这里翻译这些古文材料就行。”

杨师叔声音严肃起来,“这种任务比较简单,只是唯有三点需要注意。

第一,翻译不能出错。

第二,排版需要整洁,明晰,可读性高。

第三,译文不能有涂改。若不小心写错,或沾染了污渍,需要重新翻译一张。

交任务时会有人抽查,但凡发现一张译文不符合要求,就会当场销毁所有译文,将该任务所有原文材料打回去,全部重新翻译。

所以,你们翻译的时候一定要仔细,并且要仔细检查。”

顾柠芸拿出纸笔,将这些要求一一记下。

杨师叔又给他们一人发了一份模版,“这是我之前翻译的,你们对着这个听我讲。

涉及阵纹等图案的译文,排版需要……”

“好了,需要注意的就是这些。”

杨师叔将模板收回去,“你们今天翻译到酉正之前就行,中途有不清楚的可以来问我。”

想到积分,顾柠芸从木牌拿出材料,开始埋头苦干。

最开始她一炷香时间可以翻译出一份,后面熟练之后,拿着原文扫一眼,就知道怎么排版,效率提高了一些。

她本就有过目不忘的能力,翻译一篇就能记住一篇。

只是写字太慢,严重影响了她的发挥。

风灵力在速度上的优势,不知道能不能用在写字上。

想到此,她试着从丹田调出一丝风灵力,将它往手腕上引。

微信阅读

相关推荐

评论 抢沙发

登录

找回密码

注册